Tag: உத்தரவு

கொடைக்கானல் பாதரசஆலை வளாகத்தில் வெட்டப்பட்ட 1 மரத்திற்கு பதில் 10 மரங்களை நடவேண்டுமென தென்மண்டல பசுமை தீர்ப்பாயம் உத்தரவு பிறப்பித்துள்ளது. கொடைக்கானில் ஹிந்துஸ்தான் யுனிலீவர் நிறுவன பாதரசஆலை நிர்வாகம் பாதரச கழிவுகளால் ஏற்பட்ட பாதிப்புகளை சரிசெய்யும் பணியில் ஈடுபட்டது. இந்நிலையில் கொடைக்கானல் வனவிலங்கு சரணாலாயத்தை ஒட்டி உள்ள ஆலை வளாகத்தில் அனுமதி இன்றி மரங்களை வெட்டியதாக நாளிதழ்களில் செய்தி வெளியாகியது. அதன்படி வழக்குப்பதிவு செய்து விசாரணை மேற்கொண்ட தென்மண்டல பசுமை தீர்ப்பாயம், இது குறித்து மத்திய மாநில […]

கொரோனா பெருந்தொற்றினால் உயிரிழந்த நபர்களின் வாரிசுகளுக்கு கருணை தொகை வழங்குவதற்கு www.tn.gov.in என்ற இணையதளம் மூலம் மனுக்கள் பெறப்பட்டு மாவட்டங்களில் அமைக்கப்பட்டுள்ள இறப்பை உறுதி செய்யும் குழுவின் (Death Ascertaining Committee) மூலம் பரிசீலனை செய்யப்பட்டு வருகிறது. இதுவரை 74,097 மனுக்கள் பெறப்பட்டு 55,390 நபர்களுக்கு ரூ.50,000/- வீதம் நிவாரணத் தொகை வழங்கப்பட்டுள்ளது. மேலும், 13,204 மனுக்கள் ‘இருமுறை பெறப்பட்ட மனு’ என்ற அடிப்படையில் நிராகரிக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த நிலையில், கொரோனா இழப்பீடு தொடர்பான வழக்கில் உச்சநீதிமன்றம் அண்மையில் […]

பள்ளி  மாணவர் தீக்‌ஷித் உயிரிழந்த சம்பவத்தில் தனியார் பள்ளி முதல்வர் உட்பட மூன்று பேர் பணி நீக்கம் செய்யப்பட்டிருக்கின்றனர். சென்னை, வளசரவாக்கத்தில் உள்ள ஆழ்வார் திருநகர் பகுதியில் அமைந்துள்ள தனியார் பள்ளியில் 2ஆம் வகுப்பில் தீக்‌ஷித் என்ற மாணவர் படித்து வந்தார்.கடந்த  மார்ச் 28ஆம் தேதி அந்த பள்ளி வாகனம் மோதி விபத்துக்குள்ளானதில்  மாணவர் தீக்‌ஷித் உயிரிழந்துள்ளார். இந்த சம்பவம் பெரும் அதிர்ச்சியை ஏற்படுத்தியுள்ளது. பள்ளி வாகன ஓட்டுநர் பூங்காவனம் வாகனத்தை பின்னோக்கி ஓட்டிச் சென்ற நிலையில் […]

தமிழக அரசின் நுகர்பொருள் வாணிபக் கழகம், நேரடி கொள்முதல் நிலையங்கள் வாயிலாக, நெல் கொள்முதல் செய்கின்றது. இந்நிலையில் கொள்முதல் நிலையங்களில், விவசாயிகளிடம் கமிஷன் கேட்பது, எடை குறைத்து வாங்குவது போன்ற முறைகேடுகள் நடைபெறுகிறது. இதுபற்றி, உணவு துறை அதிகாரி ஒருவர் கூறியதாவது: நெல் கொள்முதலில் முறைகேடை தவிர்க்க, மாவட்ட கலெக்டர்கள் தலைமையில் குழு அமைத்து கண்காணித்தல், தீவிர ஆய்வு என, பல நடவடிக்கைகள் எடுக்கப்பட்டு வருகிறது. இருப்பினும், சில நிலையங்களில் பணம் வசூலித்துவருகின்றனர். இரு மாதங்களில் முறைகேடுகளில் […]

தமிழகத்தில் உள்ள அரசு பள்ளிகளில் பட்டதாரி ஆசிரியர் பதவி உயர்வுக்கு தகுதி மாணவர்களின் விவரங்களை அனுப்ப பள்ளிக் கல்வித்துறை உத்தரவிட்டுள்ளது. கடந்த இரண்டு ஆண்டுகளாக கொரோனா காரணமாக ஆசிரியர்களுக்கு பதவி உயர்வு வழங்கப்படாமல் இருந்தது. தற்போது அதற்கான அறிவிப்பை பள்ளி கல்வித்துறை வெளியிட்டுள்ளது. மேலும் கடந்த ஜனவரி 1-ஆம் தேதி நிலவரப்படி பாட வாரியாக பட்டியல் தயாரிக்க வேண்டும் என்றும், ஒழுங்கு நடவடிக்கைக்கு ஆளானவர்களை பரிந்துரைக்க கூடாது எனவும் தெரிவித்துள்ளது. தகுதியானவர்களில் பெயர் ஈடுபட்டதாக புகார் வந்தால் […]

தமிழகம் முழுவதும் அனைத்து அரசு மற்றும் அரசு உதவி பெறும் பள்ளிகளில் 12ஆம் வகுப்பு மாணவர்களுக்கு உயர்கல்வி வேலைவாய்ப்பு சார்ந்து நான்கு நாட்களுக்கு பல்துறை நிபுணர்களின் வழிகாட்டுதல்கள் நிகழ்ச்சி நடத்த பள்ளிக்கல்வித்துறை உத்தரவிட்டுள்ளது. தமிழகத்தில் இன்று முதல் தொடர்ந்து நான்கு நாட்கள் பண்டிகையை முன்னிட்டு விடுமுறை அளிக்கப்பட்டு உள்ள நிலையில் இந்த உத்தரவு பிறப்பிக்கப்பட்டுள்ளது.

தமிழகத்தில் ஆசிரியர்கள் மற்றும் அரசு ஊழியர்கள் தாங்கள் எடுக்காமல் சேமித்த விடுப்பு நாட்களை ஊதியமாகப் பெறும் நடைமுறையை நிறுத்தி வைத்து தமிழக அரசு அதிரடியாக உத்தரவிட்டுள்ளது. அதன்படி மறு உத்தரவு வரும் வரை இந்த நடைமுறை நிறுத்தி வைக்கப்படுகிறது. இதற்கான அறிவிப்பை தமிழக அரசு வெளியிட்டுள்ளது. இதனிடையே பசுமை குழுவையும் தமிழக அரசு மாற்றியமைத்துள்ளது. குழுவில் தொழில்துறை, ஊரக வளர்ச்சி மற்றும் பொதுப்பணித் துறையின் முதன்மைச் செயலாளர்கள் உறுப்பினர்களாக நியமிக்கப்பட்டுள்ளனர். ஆசிரியர்கள் மற்றும் அரசு ஊழியர்கள் மத்தியில் […]

தமிழகத்தில் கொரோனா காரணமாக கடந்த ஆண்டு பள்ளி மாணவர்களுக்கு நடைபெற இருந்த தேர்வுகள் அனைத்தும் ரத்து செய்யப்பட்டு அனைத்து வகுப்பு மாணவர்களும் தேர்வின்றி தேர்ச்சி பெறுவதாக அறிவிக்கப்பட்டது. தற்போது கொரோனா பாதிப்பு குறைந்த நிலையில் பள்ளிகள் அனைத்தும் திறக்கப்பட்டு நேரடி வகுப்புகள் நடந்து கொண்டிருக்கிறது. அதனால் மாணவர்களுக்கு கட்டாயம் தேர்வுகள் நடைபெறும் என பள்ளிக்கல்வித் துறை அறிவித்திருந்தது. அதன்படி பொதுத்தேர்வு அட்டவணை வெளியிடப்பட்டுள்ளது. அதுமட்டுமல்லாமல் பள்ளி அளவில் திருப்புதல் தேர்வு நடத்தப்பட்டு வருகிறது. இந்நிலையில் தமிழகத்தில் 10,11,12 […]

தமிழகத்தில் நாளை மற்றும் நாளை மறுநாள் பள்ளி கல்வி அலுவலக பணியாளர்கள் தயார் நிலையில் இருக்க வேண்டும் என பள்ளிக்கல்வித் துறை உத்தரவிட்டுள்ளது. தமிழக சட்டப்பேரவையில் துறைவாரியான விவாதங்கள் தற்போது நடந்து கொண்டிருக்கின்றன. அதன்படி சட்டப்பேரவையில் பள்ளிக்கல்வித்துறை மீதான விவாதம் ஏப்ரல் 11ஆம் தேதி நடைபெற உள்ளது. இந்நிலையில் கேள்வி நேரம், கவன ஈர்ப்பு தீர்மானத்தில் எம்எல்ஏக்களின் கேள்விகளுக்கு பதில் தயாரித்து அனுப்ப உத்தரவிட்டுள்ளது. மேலும் பேரவையில் பள்ளிக்கல்வித்துறை அமைச்சர் அன்பில் மகேஷ் முக்கிய அறிவிப்பு ஒன்றை […]

ஆசிரியர் தகுதித் தேர்வில் தேர்ச்சி பெறாதவர்கள் ஆசிரியர் பணியில் நீடிக்க தகுதி இல்லை என உயர் நீதிமன்றம் அறிவித்துள்ளது. ஆசிரியர் தகுதித் தேர்வில் தகுதி பெறாதவர்கள் ஆசிரியர் பணியில் நீடிக்க தகுதி இல்லாதவர்கள் என தெரிவித்த சென்னை உயர் நீதிமன்றம், தகுதி தேர்வில் தேர்ச்சி பெற வேண்டும் என அறிவித்து 12 ஆண்டுகள் கடந்தும் தகுதி பெறாத ஆசிரியர்களுக்கு ஊதிய உயர்வு பெற உரிமை இல்லை என கூறி இருக்கிறது. மத்திய அரசு கடந்த 2009 ஆம் […]

புதிய மின் இணைப்பு பெறும் நுகர்வோர் ELCB என்ற உயிர் காக்கும் கருவி பொருத்துவது அவசியம் என மின்வாரியம் தெரிவித்துள்ளது. வீடுகளில் 240 வாட்ஸ் மின்சாரம் கிடைக்கின்றது. இதில் 40 மில்லியன் ஆம்ஸ் மின்னழுத்தம் நம் உடலில் பாய்ந்தால் இருதயத் துடிப்பு நின்று உயிரிழப்பு ஏற்படும் அபாயம் உள்ளது. இதனை தவிர்ப்பதற்கு இ எல் சி பி கருவி முக்கியமான ஒன்று. இதனால் மின்சாரத்தால் ஏற்படும் அசம்பாவிதங்கள் தவிர்க்கப்படும். மின் வாரியம் மின் இணைப்பு வழங்கும் போது […]

கரூர் மாவட்டத்தில் வருகின்ற 18ம் தேதி முதல் அரசு அலுவலகங்கள், பொதுத்துறை நிறுவனங்கள், டாஸ்மாக் கடைகள் மற்றும் பெட்ரோல் பங்குகள் உள்ளிட்ட அனைத்து பகுதிகளிலும் ஹெல்மெட் அணிவது கட்டாயமாக்கப்பட்டுள்ளது. இது தொடர்பாக ஆட்சியர் வெளியிட்டுள்ள அறிக்கையில், வருகின்ற 18ம் தேதி முதல் அரசு அலுவலகங்கள், பொதுத்துறை நிறுவனங்கள் மற்றும் டாஸ்மாக் கடைகள் பெட்ரோல் பங்க் உள்ளிட்ட அனைத்து பகுதிகளிலும் தலைக்கவசம் அணியாமல் இரு சக்கர வாகன ஓட்டிகள் எவருக்கும் எந்த சேவையும் வழங்கப்படாது என்று கூறியுள்ளார். ஹெல்மெட் […]

பள்ளியின் பாதுகாப்பை உறுதி செய்ய வேண்டும் என்று தமிழ்நாடு பள்ளிக்கல்வித்துறை அறிவுறுத்தியுள்ளது. சமூக விரோதிகளை அப்புறப்படுத்தி பள்ளி பாதுகாப்பை உறுதி செய்ய வேண்டும் என்று அனைத்து பள்ளிகளுக்கும் தமிழ்நாடு பள்ளிக்கல்வித்துறை அறிவித்துள்ளது. அரசு பள்ளிகளுக்கு சொந்தமான இடங்களை சமூகவிரோதிகள் அத்துமீறி ஆக்கிரமிப்பு செய்து கொண்டு மாணவர்களின் கற்றல் பணிக்கு இடையூறு ஏற்படுத்துவதாக தொடர்ந்து புகார் எழுந்து வந்துள்ளது. இந்த புகாரை தொடர்ந்து பள்ளி பாதுகாப்பை உறுதி செய்ய வேண்டியது நமது கடமை. எனவே பள்ளியின் பாதுகாப்பை உறுதி […]

தமிழகத்தில் முதல்வர் ஸ்டாலின் தலைமையிலான அரசு ஆட்சி அமைத்து கிட்டத்தட்ட ஒரு வருடம் ஆகப்போகிறது. கடந்த ஒரு வருடங்களில் திமுக அரசு பல்வேறு நலத்திட்டங்களை செயல்படுத்தி உள்ளது. அதிலும் குறிப்பாக பள்ளி மற்றும் கல்லூரி மாணவர்களுக்கு பல்வேறு நலத்திட்டங்கள் செயல்படுத்தப்பட்டு வருகின்றன. அது மக்கள் மத்தியிலும் நல்ல வரவேற்பைப் பெற்றுள்ளது. இந்நிலையில் தேசிய புதிய கல்விக் கொள்கைக்கு மாற்றாக, மாலையில் புதிய கல்விக் கொள்கையை உருவாக்க ஓய்வுபெற்ற நீதியரசர் முருகேசன் தலைமையில், 13 பேர் கொண்ட குழுவை […]

மாணவியருக்கு பாலியல் தொந்தரவு அளித்ததாக தொடரப்பட்ட வழக்குகளை ரத்து செய்யக்கோரி சென்னை உயர்நீதிமன்றத்தில் சிவசங்கர் பாபா, மனு தாக்கல் செய்துள்ளார். இதையடுத்து மனுவுக்கு பதிலளிக்க காவல்துறையினருக்கு உயர்நீதிமன்றம் உத்தரவு பிறப்பித்துள்ளது. அதாவது சென்னை கேளம்பாக்கத்திலுள்ள தனியார் பள்ளியின் நிறுவனரான சிவசங்கர் பாபாவுக்கு எதிராக மாணவியருக்கு பாலியல் தொந்தரவு அளித்தாக வழக்கு தொடரப்பட்டது. இந்த வழக்கில் அவர் கைது செய்யப்பட்டு சிறையில் இருக்கிறார். தனக்கு எதிராக 2 வழக்குகளை ரத்து செய்யக்கோரி உயர்நீதிமன்றத்தில் சிவசங்கர் பாபா மனு தாக்கல் […]

சென்னை வளசரவாக்கம் இளங்கோநகா் காளியம்மன் கோவில் தெருவில் வெற்றிவேல்-ஜெனிபா் என்ற தம்பதியின் வசித்து வருகின்றனர். இவர்களின் மகன் தீக்ஷித்(8) ஆழ்வாா்திருநகரிலுள்ள ஒரு தனியாா் பள்ளியில் 2ம் வகுப்பு பயின்று வந்தாா். சென்ற 28-ஆம் தேதி பள்ளி வளாகத்துக்குள் தீக்ஷித் வேனை விட்டு கீழே இறங்கி நிற்கும்போது அவா் மீது அந்த வேன் மோதி விட்டது. இதனால் சிறிது நேரத்தில் தீக்ஷித் பரிதாபமாக இறந்தாா். அதன்பின் வளசரவாக்கம் காவல்துறையினர், வேன் ஓட்டுநா் பூங்காவனம், குழந்தைகள் கவனிப்பாளா் ஞானசக்தி, பள்ளித் […]

தமிழகத்தில் முதல்வர் ஸ்டாலின் தலைமையிலான அரசு மிக சிறப்பாக செயல்பட்டு வருகிறது. அனைத்து துறைகளிலும் அதிரடி மாற்றங்கள் செய்யப்பட்டு வருகின்றன. அதிலும் குறிப்பாக இந்து சமய அறநிலையத் துறையில் மக்களை கவரும் வகையிலான பல்வேறு அறிவிப்புகள் அவ்வப்போது வெளியிடப்பட்டு வருகிறது. அது மக்கள் மத்தியிலும் நல்ல வரவேற்பைப் பெற்றுள்ளது. இந்நிலையில் அறநிலையத் துறையின் கீழ் உள்ள திருக்கோவில்களில் ஆண்டுதோறும் நடத்தப்படும் திருவிழாக்களில் பாரம்பரிய கலை, கலாசார நிகழ்வுகளை நடத்த உத்தரவிடப்பட்டுள்ளது. தமிழ்நாடு அரசு இசை கல்லூரி, இசைப் […]

எழுவர் விடுதலை தொடர்பான தீர்மானத்தின் மீது ஆளுநர் எந்த முடிவும் எடுக்கவில்லை. இந்த நிலையில் என்ன உத்தரவை பிறப்பிக்க முடியும் என்று உயர்நீதிமன்றம் கேள்வி எழுப்பியுள்ளது. ஆளுநர் ஒப்புதலுக்கு காத்திருக்காமல் தன்னை விடுவிக்கக் கோரி தொடர்ந்த வழக்கை விசாரித்த நீதிபதிகள், பேரறிவாளன் விவகாரம் மட்டும் குடியரசு தலைவருக்கு அனுப்பப்பட்டதா (அல்லது) 7 பேரின் வழக்கும் அனுப்பப்பட்டுள்ளதாக?.. என்று தமிழக அரசு விளக்கமளிக்க வேண்டும் என்று உத்தரவு பிறப்பித்துள்ளனர்.

பள்ளி வாகனம் மோதி இரண்டாம் வகுப்பு மாணவன் நேற்று பலியானதை அடுத்து, சென்னையில் உள்ள அனைத்து பள்ளிகளுக்கும் பல்வேறு கட்டுப்பாடுகளை விதித்து முதன்மை கல்வி அலுவலர் சுற்றறிக்கை ஒன்றை அனுப்பியுள்ளார். அந்த வகையில் மாணவர்களை அழைத்து வரும்போது வாகனங்களில் உதவியாளர் கட்டாயம் இருக்க வேண்டும். அதிக அளவில் மாணவர்களை ஏற்றிச் செல்லக்கூடாது. இதையடுத்து சினிமா பாடல்களை போடக்கூடாது. அதன்பின் வேகக் கட்டுப்பாட்டு கருவிகள் பொருத்தப்பட வேண்டும். மேலும் பள்ளி வாகனங்களை முறையாக பராமரிக்க வேண்டும். பேருந்துக்குள் மாணவர்களை […]

தமிழகத்தில் பணியிட மாறுதல் பெற்ற ஆசிரியர்கள் மாறுதல் வழங்கப்பட்ட பள்ளியில் உடனே சேர வேண்டும் என்று பள்ளிக் கல்வித்துறை உத்தரவிட்டுள்ளது. இதுகுறித்து பள்ளிக்கல்வித்துறை வெளியிட்டுள்ள அறிக்கையில், பணி நிரவல் பெற்ற ஆசிரியர்கள் தற்போது பணியாற்றும் பள்ளியில் இருந்து உடனே விலகி அவரவருக்கு ஒதுக்கப்பட்ட பள்ளியில் சேர வேண்டும். பணியாணை கிடைக்கப் பெற்றும் அதே பள்ளியில் ஆசிரியர்கள் தொடர்ந்தால் அவர்கள் மீது நடவடிக்கை எடுக்கப்படும் என்று பள்ளிக் கல்வித்துறை எச்சரிக்கை விடுத்துள்ளது.

இரண்டாவது திருமணம் மூலம் 3 வது குழந்தைக்கு பேறுகால விடுப்பு வழங்க மறுத்த உத்தரவை ரத்து செய்து சென்னை உயர்நீதிமன்றம் உத்தரவிட்டுள்ளது. தர்மபுரி மாவட்டம் கோவில்பட்டியில் உள்ள அரசு பள்ளியில் ஆங்கில ஆசிரியராக பணிபுரிபவர் உமாதேவி. இவர் மகப்பேறு விடுப்பு கோரி விண்ணப்பித்திருந்தார். ஆனால் அரசாணைப்படி இரு குழந்தைகளுக்கு மட்டுமே மகப்பேறு விடுமுறை வழங்கப்படும் எனக் கூறி அவரது கோரிக்கை நிராகரிக்கப்பட்டு இருந்தது. ஆனால் இதனை எதிர்த்து உமாதேவி சென்னை உயர்நீதிமன்றத்தில் வழக்கு தொடர்ந்தார். அந்த மனுவில் […]

அரசு பள்ளிகளில் வினாடி வினா போட்டியில் வெற்றி பெற்ற 1480 மாணவ மாணவிகளுக்கு தலா  ரூ,2,000 பரிசு வழங்க உத்தரவிடப்பட்டுள்ளது. நடப்பு கல்வியாண்டில் 9 ஆம் வகுப்பு முதல் 12 ஆம் வகுப்பு வரை படிக்கும் மாணவ மாணவியருக்கு வினாடி-வினா போட்டி நடத்தப் பட்டிருந்தது. ஒவ்வொரு மாவட்டத்திலும், ஒவ்வொரு வகுப்பிலும் 10 பேர் வீதம் மாவட்டத்திற்கு 40 மாணவர்கள், மாநிலம் முழுவதும்1480 மாணவ மாணவிகள் தேர்வு செய்யப்பட்டிருந்தனர். அவர்களுக்கு தலா 2,000 ரூபாய் வீதம் பரிசு வழங்க […]

தமிழக சட்டப்பேரவை கூட்டம் மீண்டும் ஏப்ரல் 6 ம் தேதி முதல் நடைபெற உள்ளதாக சபாநாயகர் அறிவித்துள்ளார். சட்டப்பேரவையில் ஏப்ரல் 6 முதல் மானிய கோரிக்கை மீதான விவாதம் நடைபெற உள்ளது. தொடரை எத்தனை நாட்கள் நடத்துவது என்பது பற்றி மார்ச் 30ஆம் தேதி அலுவல் ஆய்வு குழு முடிவு செய்யும். அலுவல் ஆய்வுக்குழு கூட்டத்தில் எந்தெந்த தேதிகளில் எந்தெந்த மானிய கோரிக்கைகள் தாக்கல் செய்யப்படும் என முடிவு ஆகும் என்றார்.

10 ,12ஆம் வகுப்பு மாணவர்களுக்கான திருப்புதல் தேர்விற்க்கான  வினாத்தாள் கட்டுகள் பஸ்ஸில் எடுத்து வர தடைவிதித்து  பள்ளிக்கல்வித்துறை உத்தரவு பிறப்பித்துள்ளது.   பத்தாம் வகுப்பு மற்றும் பன்னிரண்டாம் வகுப்பு மாணவர்களுக்கு முதல்கட்ட திருப்புதல் தேர்வு நடைபெற்றது. அப்போது வினாத்தாள்கள் முன்கூட்டியே வெளியாகியுள்ளது. இரண்டாம் திருப்புதல் தேர்வு வரும் 28ஆம் தேதி தொடங்க இருக்கிறது. அதில் வினாத்தாள்கள் லீக் ஆகாமல்  இருக்க எச்சரிக்கையுடன் செயல்பட வேண்டும் என பள்ளி கல்வித்துறை அறிவித்துள்ளது. இதுபற்றி தேர்வுத்துறை அனுப்பியுள்ள சுற்றறிக்கையில், இரண்டாம் திருப்புதல் […]

புதுச்சேரி சாரம் பெட்ரோல் பங்கிற்கு பகல் நேரத்தில் தமிழக அரசு பஸ்கள் டீசல் நிரப்ப வரக்கூடாது என போக்குவரத்து எஸ்.பி.,  மாறன் கூறியுள்ளார். புதுச்சேரியில் டீசல் விலை குறைவாக இருப்பதால் தமிழக அரசு போக்குவரத்து கழகம் விழுப்புரம் கோட்டத்தில் இயக்கப்படும் பஸ்கள் புதுச்சேரியில் டீசல் நிரப்பிக்கொள்ள உத்தரவிடப்படுகிறது. புதுச்சேரியில் சாரத்தில் உள்ள கூட்டுறவு சங்கத் பெட்ரோல் பங்கில் தமிழக அரசு பஸ்கள் டீசல் நிரப்ப வரிசை கட்டியதால் காமராஜர் சாலையில் கடும் போக்குவரத்து நெரிசல் ஏற்பட்டுள்ளது. போக்குவரத்து […]